Cómo Zohran Mamdani triunfó sobre un establishment decrépito

MICHAEL KINNUCAN*
TRADUCCIÓN: NATALIA LÓPEZ
JACOBIN

El Chasque
6/11/2025

Zohran Mamdani llevó a cabo una excelente campaña. Pero su victoria fue posible gracias a una década de arduo trabajo electoral por parte de los socialistas democráticos de la ciudad de Nueva York y a la disfunción estructural del establishment político.

Continuar leyendo Cómo Zohran Mamdani triunfó sobre un establishment decrépito

Llamada para la Socialdemocracia, el Progresismo, la Izquierda, latinoamericana y europea… desde Nueva York!!

Fuente: Rebelión.org

El Chasque
5/11/2025

“Bernie Sanders celebró la victoria del candidato socialista democrático con estas palabras: «Es el hacedor de uno de los mayores reveses políticos en la historia moderna de Estados Unidos. Sí, sí es posible hacer un gobierno que represente a la clase trabajadora y no al 1%.»” Zohran Kwame Mamdani: «Es nuestra hora de la victoria»

Continuar leyendo Llamada para la Socialdemocracia, el Progresismo, la Izquierda, latinoamericana y europea… desde Nueva York!!

Zohran Mamdani: el inmigrante, musulmán y socialista que se perfila como próximo alcalde de NY

Con una sonrisa incesante, pero con un mensaje muy serio que lo ha distinguido, Mamdani ha centrado su campaña sobre el costo de la vida para las mayorías en una ciudad cada vez mas cara y que parece estar hecha solo para ricos.

 David Brooks y Jim Cason
Fuente: La Jornada

El Chasque
4/11/2025

Nueva York y Washington. Esta capital del capitalismo mundial, en un país gobernado por la derecha antimigrante de Donald Trump que ha declarado “enemiga” a toda la izquierda, está por elegir a Zohran Mamdani, un joven inmigrante, musulmán y que se identifica como “socialista democrático”, como alcalde de la ciudad más grande de Estados Unidos.

Continuar leyendo Zohran Mamdani: el inmigrante, musulmán y socialista que se perfila como próximo alcalde de NY

Pepe Escobar: lo que Trump no puede impedir, China esta dejando el dólar

Pepe Escobar, analista geopolítico
Fuente: ObservatorioCrisis

El Chasque
2/11/2025

La ASEAN es una entidad geopolítica bastante delicada: cortés, amable y consensual, pero que al mismo tiempo siempre privilegia su “centralidad”. El conjunto de los once países del Sudeste Asiático (Timor Oriental es el nuevo miembro) son actores globales muy serios, con un PIB de 3,8 billones de dólares y en constante aumento.  

Continuar leyendo Pepe Escobar: lo que Trump no puede impedir, China esta dejando el dólar

Zohran Mamdani. Alarma a cúpulas políticas el avance progresista en Nueva York

David Brooks y Jim Cason, corresponsales
Fuente: La Jornada de México

El Chasque 208
17/10/2025

Nueva York y Washington. El socialista democrático, inmigrante y musulmán podría conquistar la principal ciudad de Estados Unidos –la capital del capital– en tres semanas, sorprendiendo, más bien alarmando, a los dueños del sistema.

Continuar leyendo Zohran Mamdani. Alarma a cúpulas políticas el avance progresista en Nueva York

Estados Unidos veta la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre un alto el fuego en Gaza

Fuentes: euronews.com y dw.com

El Chasque
21/09/2025

Estados Unidos vetó el jueves 18 de setiembre una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que exigía un alto el fuego inmediato y permanente en la Franja de Gaza y la liberación de los rehenes israelíes. La resolución fue apoyada por los otros 14 miembros en el que es, de facto, el órgano más poderoso de la ONU.

Continuar leyendo Estados Unidos veta la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre un alto el fuego en Gaza

Un nuevo capítulo para el movimiento socialista en EEUU

Philip Locker y Stephan Kimmerle
Traducción: Natalia López

Fuente: Jacaobin

El Chasque 201
29/08/2025

La convención nacional de DSA reunió a más de 1.200 delegados y reflejó tanto el crecimiento de la organización como sus tensiones internas. Entre la radicalización frente a Trump y Palestina y los debates sobre estrategia electoral y sindical, la izquierda del socialismo estadounidense busca afirmarse como alternativa de masas.

Continuar leyendo Un nuevo capítulo para el movimiento socialista en EEUU

¿Porque en Nueva York se puede decir, y aquí no?

No nos interesa más la política de la supervivencia. Queremos dignidad, vivienda, transporte y verdad. Y Zohran (Mamdani) parece entender eso”. (TRT.Global)

El Chasque
30/06/2025

Un joven socialista musulmán de 33 años acaba de ganar las primarias demócratas para la alcaldía de Nueva York: Zohran Mamdani.

Ha propuesto:
– Congelar los alquileres,
– Triplicar la producción de vivienda pública,
– Transporte público gratuito,
– Municipalizar supermercados,
– Arrestar a Netanyahu si pisa Nueva York.

Emerge una izquierda real que no pide perdón por serlo.
Una opción que habla claro:
– el problema no son los inmigrantes, sino una élite extractiva.
– el problema no son los palestinos, sino el genocidio que lleva adelante Netanyahu.

Estados Unidos empieza a despertar y a darse cuenta de que hace falta una alternativa real al trumpismo. Y esa alternativa tiene cara, tiene nombre y tiene programa: socialismo del siglo XXI en el corazón del capitalismo mundial.

“Muchos de nosotros, los jóvenes, estamos entusiasmados con que Zohran quiera poner impuestos a los súper ricos y devolver al gobierno al lugar donde pertenece. Esto es, la vida de los habitantes que han sido ignorados durante tanto tiempo”, añade Zane, votante de Mamdani.” (TRT.Global)

Nueva York: En la victoria de Zohran Mamdani, la izquierda venció al statu quo

Nick French
Traducción: Natalia López
Fuente: Jacobin

El Chasque 192
27/06/2025

“Hay un deseo profundo de una política audaz y transformadora en Estados Unidos en este momento. Zohran Mamdani demuestra que la izquierda puede presentarse con un mensaje firme y coherente, que conecte con las preocupaciones reales de la gente. Y ganar.”

“Sin perder de vista en ningún momento el foco en la crisis del coste de la vida en la ciudad, Mamdani propuso una serie de reformas audaces que implicaban la redistribución de la riqueza y la ampliación del sector público, incluyendo autobuses gratuitos, tiendas de comestibles municipales, guarderías gratuitas y una ampliación masiva, impulsada por el sector público, del parque de viviendas asequibles, cuestiones que respondían a las necesidades más urgentes de la clase trabajadora de Nueva York.”

Continuar leyendo Nueva York: En la victoria de Zohran Mamdani, la izquierda venció al statu quo