Fuente; Monthly Review
El Chasque 262
20/11/2026
Por Zhun Xu – Profesor asociado en el John Jay College y en el Centro de Graduados de la Universidad de la Ciudad de Nueva York.
Traducción: Gonzalo Scarpa Landoni Traducido y reproducido con permiso de la revista Monthly Review. (c) Monthly Review. Todos los derechos reservados.
Durante años, cuando los principales medios occidentales se referían a la República Popular Democrática de Corea (comúnmente llamada Corea del Norte), por lo general presentaban dos tipos de noticias: una sobre la amenaza que representaba para Estados Unidos y sus aliados, y otra, sobre la pobreza y el hambre del país. Además, Estados Unidos siempre ha retratado deliberadamente a los líderes norcoreanos como «irracionales» 1 .
Con respecto al argumento de la amenaza que representa, los marxistas y la izquierda antiimperialista suelen señalar que Corea del Norte lleva mucho tiempo en modo defensivo, y que es Estados Unidos quien ha estado amenazando y sofocando a Corea del Norte desde la división de la península coreana 2 . Sin embargo, la izquierda parece no haber desarrollado un debate profundo con respecto a la cuestión de la pobreza y el hambre. En todo el espectro político, en general los expertos suelen tener mucho menos conocimiento sobre las condiciones sociales y económicas de Corea del Norte que sobre las de otros países del antiguo bloque socialista. Es revelador que Jon Halliday, en la New Left Review , y Joseph Nye, en el Korea Times , utilizaron el mismo título, El enigma de Corea del Norte , para dos ensayos diferentes 3 .
