Transformar el estado para que el estado no nos transforme

Stathis Kouvélakis
KALEWCHE

El Chasque 139
24/05/2024

Presentación.— En Contretemps suelen publicar artículos interesantes sobre marxismo y estado, como el que difundimos el año pasado acerca de Poulantzas, y que pueden leer aquí. El 14 de mayo, la revista francesa dio a conocer un nuevo texto de Stathis Kouvélakis –miembro de su consejo de redacción– intituladoTransformer l’État pour ne pas être transformé par lui”. Se trata de una breve ponencia redactada para la Journée d’étude sur l’État, un coloquio que el Institut La Boétie (ILB) organizó en París el 6 de abril. La hemos traducido al castellano, para nuestra sección de teoría Kamal. Nos parece un valioso aporte a la reflexión y el debate, aunque no estemos de acuerdo en todo con Kouvélakis (la cuestión del soberanismo, por ejemplo).
Las aclaraciones entre corchetes son nuestras, no del autor.

Continuar leyendo Transformar el estado para que el estado no nos transforme

El Chasque Nº 71:La importancia del pensamiento estratégico para disputar el poder a las clases dominantes.

9//04/2021

El próximo domingo 11 de abril se celebran elecciones en Perú y Ecuador, primera y segunda vuelta respectivamente. Es probable que el candidato progresista Araúz gane la segunda vuelta en Ecuador, lo que implicaría retomar el proceso de Revolución Ciudadana, interrumpido por el gobierno de Lenin Moreno, a pesar de que éste último fue electo precisamente para darle continuidad. En Perú es posible que Veronika Mendoza, apoyada por un amplio espectro de fuerzas progresistas y de izquierda, pase a segunda vuelta, aunque el panorama no es claro al existir una gran fragmentación, con varios candidatos que podrían acceder al primer o segundo lugar. En Chile, las elecciones municipales y de constituyentes, que iban a realizarse este fin de semana también, se suspendieron y pasarán para el mes siguiente. Todos estos procesos nos dan cuenta de lo erróneas que eran algunas tesis que pronosticaban un cierre definitivo del ciclo de gobiernos progresistas y de izquierda iniciado a fines de los 90 con la Revolución Bolivariana dirigida por Hugo Chávez.

Continuar leyendo El Chasque Nº 71:La importancia del pensamiento estratégico para disputar el poder a las clases dominantes.